لورم ایپسوم یا (lorem ipsum) چیست؟
لورم ایپسوم که گاهی اوقات به آن "لیپسوم" نیز گفته میشود، متن مکان نگهدار مورد استفاده در طراحی هنگام ایجاد محتوا است. این متن به طراحان کمک میکند تا بدون نیاز به منتظر ماندن برای نوشتن و تأیید محتوا، برنامهریزی کنند که هر کدام از محتواها با چه مشخصاتی از جمله سایز فونت در کجا قرار میگیرد. Lorem Ipsum در اصل از یک متن لاتین آمده است، اما برای خواننده امروزی، به عنوان یک متن بی معنی تلقی میشود. این نکته کاملا هوشمندانه است، زیرا به شما کمک میکند بدون اینکه تمرکز اصلیتان، طراحی کلی محتوا را منحرف کند تخمین بزنید که متن روی صفحه چگونه به نظر خواهد رسید.
تاریخچه لورم ایپسلوم یا طرح نما
ریشه و تاریخ لورم ایپسوم توسط ریچارد مک کلینتاک، محقق لاتین از کالج همپدن-سیدنی کشف شد. طبق تحقیقات وی، قدمت Lorem Ipsum و یا طرح نما به 45 سال قبل از میلاد مسیح و ادبیات کلاسیک لاتین برمی گردد. کلمات موجود در این متن از کتاب De Finibus Bonorum et Malorum ( انتهای خوب و بد) سرچشمه گرفته اند. این مجموعه کتاب ها رساله ای در مورد نظریه اخلاق بود و توسط فیلسوف و دولتمرد روم باستان مارکوس تولیوس سیسرو نوشته شده است. متن حفره یاب از گفتمان کتاب اول در مورد لذت جویی گرفته شده است که متن اصلی آن بسیار منسجم تر از نسخه مدرن است.
گرچه این رساله در دوره رنسانس بسیار محبوب بود و بسیاری از روشنفکران و مفاخر آن زمان این کتاب را با لذت و درک عمیقی می خواندند.اما این کتاب با تغییر ادبیات و سبک فرهنگی مردم به دست فراموشی سپرده شد. دوران رنسانس دلیل محبوبیت کتاب De Finibus Bonorum et Malorum بود که موجب خلق متن Lorem Ipsum به شکل فعلی شد. نویسنده این کتاب سیسرو یکی از ماهرترین بلاغت شناسان در تمام دوران ها به حساب می آمد.
در دوران روشنگری، آثار سیسرو به عنوان نثر استاندارد در لاتین در نظر گرفته می شد. همزمان با یک تصادف عجیب و غریب آثار بزرگ سیسرو به یک متن پر کننده تبدیل شد، به گفته این محقق، علت این تصادف خوشایند رابطه مستقیمی با حروف چینی داشت، این کتاب همچنین نمونه جالبی برای نشان دادن فونت های مختلف بود.
نسخه های متن Lorem ipsum یا طرح نما از دهه 1960 در حروفچینی استفاده می شود، این موضوع زمانی به اوج محبوبیت رسید که در اواسط دهه 1980 لورم ایپسوم وارد دنیای دیجیتال شد، Aldus شخصی بود که از لورم در قالب های گرافیکی و پردازش کلمات برای برنامه انتشار صفحه دسکتاپ PageMaker به کار گرفت. پس از آن سایر پردازنده های متن محبوب از جمله Pages و Microsoft Word از این مدل یا طرح نما استفاده می کردند، محبوبیت این متن به جایی رسیده که ما امروزه این مدل را در وردپرس در فضای اینترنت مشاهده می کنیم.
با وجود تاریخچه جذاب این کلمه، استفاده امروزی از Lorem Ipsum بسیار داغ تر از تاریخچه آن است، چرا که لورم ایپسوم به عنوان پرکننده محتوا محسوب می شود، اگر در حال نوشتن یک مقاله کوتاه برای وبلاگ خود باشید و یا در حال ایجاد یک اینفوگرافیک برای بازاریابی محتوایی، طرح نما یا لورم فضا را پر می کند تا زمانی که بتوانید آن را با محتوای واقعی خود جایگزین کنید.
لورم ایپسوم کجا استفاده می شود؟
به طور سنتی، لورم ایپسوم برای کاغذهای نمونه در صنعت چاپ استفاده میشد. سپس، با توسعه صنعت، متن شروع به نمایش در برگههای انتقال و پردازشگرهای کلمه کرد. امروزه میتوان از متن برای هر کپی، چه چاپی و چه دیجیتال استفاده کرد که میتواند شامل موارد زیر باشد:
- سرفصل نامهها
- توضیحات محصول
- بایوس برند
- جزئیات تماس
- وبسایتها
- فراخوان به اقدام
- طراحی بروشور
کپی لورم ایپسوم
متن کامل نسخه استاندارد Lorem Ipsum به شرح زیر است:
Lorem ipsum dolor sit amet، consectetur adipiscing elit، sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
این به معنای تکرار جریان زبان انگلیسی است، به همین دلیل این متن کاملاً لاتین نیست. در عوض، ترکیبی از عناصر لاتین و همچنین برخی اصطلاحات ساختگی در آن وجود دارد.
ترجمه لورم ایپسوم چیست؟
لورم ایپسوم در اصل از متنی لاتین توسط سیسرو فیلسوف رومی گرفته شده است. اما در طول قرنها تغییرات قابل توجهی با کلماتی که از آن برداشته شده، کوتاه شده و یا حتی کلماتی که به آن اضافه شده روی این متن صورت گرفته است. به عنوان مثال میتوان به کلمه "lorem" اشاره کرد که در واقع یک کلمه لاتین واقعی نیست، بلکه یک نسخه کوتاه شده از کلمه "dolorem" به معنی درد است. همین موارد گفته شده باعث میشود متن ساختگی فعلی به انگلیسی ترجمه نشود. با این حال، منبع اصلی آن در سال 1914 به این معنی ترجمه شد:
«طبیعتا هیچ کس درد را دوست ندارد و یا به دنبال آن نیست زیرا درد همانطور که از اسمش پیداست درد است اما گاهی اوقات شرایطی پیش میآید که همین زحمت و درد میتواند لذتی بزرگ برای او به ارمغان آورد.»
نمونه لورم ایپسوم فارسی
برخی از سایتهای داخلی نیز وجود دارند که شما با مراجعه به آنها میتوانید متن طرح نما یا Lorem Ipsum های فارسی ساخته و محل مورد نظر خود انتقال دهید. یکی از نمونههای متن لورم ایپسوم فارسی به شرح زیر است:
لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ و با استفاده از طراحان گرافیک است. چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است و برای شرایط فعلی تکنولوژی مورد نیاز و کاربردهای متنوع با هدف بهبود ابزارهای کاربردی می باشد. کتابهای زیادی در شصت و سه درصد گذشته، حال و آینده شناخت فراوان جامعه و متخصصان را می طلبد تا با نرم افزارها شناخت بیشتری را برای طراحان رایانه ای علی الخصوص طراحان خلاقی و فرهنگ پیشرو در زبان فارسی ایجاد کرد. در این صورت می توان امید داشت که تمام و دشواری موجود در ارائه راهکارها و شرایط سخت تایپ به پایان رسد و زمان مورد نیاز شامل حروف چینی دستاوردهای اصلی و جوابگوی سوالات پیوسته اهل دنیای موجود طراحی اساسا مورد استفاده قرار گیرد.
چرا از Lorem Ipsum استفاده می کنیم؟
لورم ایپسوم صرفاً یک متن عمومی است که برای نگه داشتن مکانی در یک فایل استفاده میشود تا زمانی که متن یا تصاویر واقعی برای جایگزینی آن ایجاد شود، چون تصور کنید اگر طراحان و برنامه نویسان برای تکمیل کردن پروژههای خود و نشان دادن طرح تکمیل شده مجبور به نوشتن و تایپ متنهای معنادار بودن چقدر از زمان آنها به هدر میرفت، امروزه با استفاده از lorem ipsum میتوانند طرح تکمیل شده خود را بدون اینکه زمان زیادی نیز صرف کرده باشند مشاهده کنند.
پس اولین دلیل استفاده از لورم ایپسوم اینست که به هنگام کار بر روی یک طرح، به خصوص زمانی که محتوای اصلی را ندارید، در وقت شما صرفه جویی میکند. استفاده از یک ژنراتور lorem ipsum محتوا را برای شما تولید میکند و افزودن تگهای مختلف را آسان میکند.
دوم، lorem ipsum به آزمایش نحوه نمایش متن در یک وبسایت کمک میکند. با آمار جهانی 5.27 میلیارد کاربر تلفن همراه، محتوای وبسایت تولید شده باید سازگار با تلفن همراه نیز باشد. بنابراین؛ لورم ایپسوم زمانی مفید است که میخواهید نمونه آزمایشی خود را اجرا کنید تا ببینید آیا محتوا در دستگاههای مختلف تلفن همراه یکسان نمایش داده میشود یا خیر. ژنراتور یا مولد این مدل به سرعت محتوا تولید میکند و این میتواند از میزان فشاری که بر توسعهدهنده وب برای ایجاد محتوا وارد است بکاهد.
استفاده مدرن از Lorem Ipsum
-
استفاده از لورم ایپسوم به عنوان پرکننده محتوا
چه در حال نوشتن یک مقاله کوتاه برای وبلاگ خود باشید یا یک اینفوگرافیک برای بازاریابی محتوا، شما عزیزان میتوانید با Lorem Ipsum فضاهای موجود در صفحه خود را پر کنید تا زمانی که بتوانید آن را با محتوای واقعی جایگزین کنید.
-
لورم ایپسوم در فتوشاپ
متن لورم ایپسوم در فتوشاپ نیز مورد استفاده قرار میگیرد که در آن میتوانید متن ساختگی را در یک لایه متن قرار دهید. میتوانید این کار را با ایجاد یک لایه متن انجام دهید و سپس Type>Paste Lorem Ipsum را انتخاب کنید. یک پاراگراف با متن کلاسیک Lorem Ipsum ظاهر میشود.
-
Lorem Ipsum برای به حداقل رساندن حواس پرتی کپی پیش نویس
متن Lorem Ipsum نه تنها به عنوان یک مکان نگهدارنده عمل میکند، بلکه میتوانید از آن برای تمرکز روی نسخه پیشنویس استفاده کنید. بنابراین چه در حال طراحی سایت باشید و چه در حال ساخت اینفوگرافیک برای کلاس درس، عدم انسجام در متن Lorem به شما کمک میکند تا روی کار خود تمرکز کنید.
Lorem Ipsum برای طراحان وب
راه های مختلفی وجود دارد که میتوانید از ژنراتور این مدل استفاده کنید. طراحان وب وردپرس میتوانند از پلاگین lorem ipsum استفاده کنند. علاوه بر این، میتوانید از آن به عنوان یک افزونه کروم در مرورگر خود یا به عنوان یک نرمافزار خارجی استفاده کنید. چندین ژنراتور لورم ایپسوم برای استفاده وجود دارد که به چند مورد از آنها اشاره میکنیم:
-
بیکن ایپسوم ژنراتور
Bacon Ipsum Generator یک پسوند کروم برای مرورگرهای کروم دارد. ژنراتور لورم ایپسوم بیکن متنی با حداکثر نه پاراگراف تولید میکند. این خود میتواند محتوا را به طور خودکار به کلیپ بورد شما بچسباند. همچنین میتوانید با افزونه Any Ipsum از Bacon ipsum generator در وبسایت وردپرس خود استفاده کنید. بیکن ایپسوم همچنین سازگار با موبایل است و از دستگاههای تلفن همراه قابل دسترسی است و با دستگاههای اندروید و IOS سازگار است.
-
ژنراتور حرفه ای Lorem Ipsum
اگر میپرسید ژنراتور لورم ایپسوم چیست؟ بهتر است بگوییم که این نرمافزار برای توسعهدهندگان وب که به دنبال ابزار ساختگی با ویژگیهای پیشرفته هستند ایدهآل است و به زبانهای مختلف مانند انگلیسی، اسپانیایی، چینی، آلمانی و اوکراینی موجود است. این نرمافزار حداکثر 20 پاراگراف و حداکثر 4500 کلمه تولید میکند. متون چاپی را برای مدیر وبسایت پر میکند. ویژگی نمای کلی این امکان را فراهم میکند تا پیش نمایشی از نحوه نمایش محتوا در یک صفحه داشته باشید.
ابزارها به شما امکان می دهند متن ساختگی را به صورت HTML یا متن ساده دانلود کنید. این برنامه با سیستم مدیریت محتوای وبسایت مانند وردپرس، جوملا، مجنتو و دروپال سازگار است. علاوه بر این، میتوانید آن را با Google Docs، Microsoft Word و ویرایشگرهایی مانند Sublime و Notepad++ استفاده کنید.
-
Lorem Ipsum Text Generator
تولید کننده متن آنلاین لورم ایپسوم کپی و پیست کردن متن را برای شما آسان میکند. به عنوان یک توسعه دهنده وب، این نرمافزار ویژگیهای مختلفی را برای استفاده در اختیار شما قرار میدهد. یعنی شما آزاد هستید که عناصر HTML را انتخاب کنید. این ژنراتور دارای یک چک باکس برای کاربر است که اجازه میدهد یا اجازه نمیدهد متن با عبارات Lorem Ipsum شروع شود. شما آزاد هستید که در صورت نیاز چندین پاراگراف را اضافه کنید و پاراگرافهای کوتاه، متوسط و طولانی بر حسب نیاز خود ایجاد کنید. این ژنراتور برای توسعه دهندگان وب، چاپگرها و طراحان گرافیکی است که به محتوا برای پر کردن فضاهای خالی در طرحهای خود نیاز دارند.
-
تولید کننده متن کور
یکی دیگر از ابزارهای آنلاین برای طراحان وب، تولید کننده متن کور است. چندین گزینه برای تولید متون ساختگی انگلیسی در اختیار شما قرار میدهد. علاوه بر این، به زبانهای دیگر نیز موجود است. به عنوان بخشی از متون ساختگی تولید شده توسط ژنراتور لورم ایپسوم، میتوانید متن الفبایی عددی را انتخاب کنید. این به شما امکان میدهد تعداد پاراگرافها، کلمات و کاراکترهایی که برای شما نیاز است را تنظیم کنید.
-
کاپ کیک ایپسوم
تولید متن ساختگی با یک ژنراتور لورم ایپسوم آسانتر است. به جای داشتن یک متن خسته کننده Lorem Ipsum، کاپ کیک ایپسوم متنها را برای شما جذابتر میکند. در این ژنراتور میتوانید تعداد پاراگرافها و طول مورد نیاز خود را انتخاب کنید. میتوانید بر اساس اینکه میخواهید متنتان چطور شروع شود آن را تنظیم کنید.
افزونه های وردپرس Lorem Ipsum
مزیت استفاده از وردپرس به عنوان سیستم مدیریت محتوا، دسترسی به افزونههای پولی است. افزونههای وردپرس در وقت شما صرفه جویی میکنند و بهینهسازی وبسایت را سریع میکنند. علاوه بر این، میتوانید یک تم وردپرس را سفارشی کنید تا هویت نام تجاری خود را ارتقا دهید و تجربه کاربری خود را بهبود بخشید. CMS وردپرس دارای مجموعهای از پلاگین یا افزونههای ژنراتور لورم ایپسوم برای استفاده است. از این رو، برای پر کردن طرح خود نیازی نیست استرس داشته باشید. نمونههایی از این پلاگینها عبارتند از WP Lorem ipsum، Dummy text generator، Just Add Lipsum و WP Lipsum.
-
لورم ایپسوم
پلاگین Lorem Ipsum یک ابزار آنلاین با داشبورد ساده برای استفاده است که به شما امکان میدهد تعداد کلمات، پاراگرافها و جملات را برای تولید تنظیم کنید. قبل از اینکه متن را در طرح و ماکت وبسایت خود کپی کنید، میتوانید پیش نمایش آن را مشاهده کنید تا ببینید چگونه در طرح بندی شما نمایش داده میشود. استفاده از آن نیز ساده است.
-
تولید کننده متن تصادفی
همانطور که از نام آن پیداست، این ابزار متن ساده و HTML تصادفی را برای استفاده در تایپوگرافی یا یک وبسایت تولید میکند. برای یک کاربر غیر انگلیسی زبان، این ژنراتور لورم ایپسوم زبانهای مختلفی برای انتخاب و تولید محتوا دارد. استفاده از آن برای افرادی که قبلاً از ژنراتور Lorem Ipsum استفاده نکردهاند ساده است. ویژگی پیش نمایش محتوا را برای مشاهده شما نمایش میدهد.
در نهایت اینکه به عنوان یک توسعهدهنده وب، استفاده از یک ژنراتور lorem ipsum در تلاش شما برای ایجاد متن برای وبسایت خود صرفه جویی کرده و شما میتوانید از متن در مدلهای خود استفاده کنید و بعداً آن را جایگزین کنید. Lorem متن ساختگی استانداردی است که توسعه دهندگان، طراحان و تایپوگرافها از آن برای نشان دادن پیشرفت یک طراحی استفاده میکنند. همچنین میتوانید از جایگزینهای لورم ایپسوم در مدلهای خود استفاده کنید تا از تولید محتوای خشک پیشگیری کنید. پس از تکمیل یک طرح، باید متن ساختگی را با متن اصلی جایگزین کنید در غیر اینصورت میتواند به سئوی شما آسیب برساند و بر رتبه شما در SERP تأثیر بگذارد.